Island a my [+]

18. Islandský den

30.3.2019 - Městská knihovna v Praze 1

Program Islandského dne uspokojí jak milovníky knih severských spisovatelů, tak všechny světoběžníky, neboť literatura a cestování tvoří dvě hlavní linie, které osmnáctý ročník provázejí a vzájemně se prolínají. >> celý článek

7.2.2019 21:54

Setkání, povídky z Islandu

novinka na knižním trhu

Knížka Setkání – s podtitulem povídky z Islandu – obsahuje 18 příběhů na rozhraní reality a fantazie, jejichž hrdinové se setkávají s všedními i nečekanými situacemi, ale také se svými představami, se svou minulostí a možná i budoucností. A v těchto setkáních mohou nacházet sami sebe, nebo naopak sami sobě se vzdalovat. >> celý článek

31.1.2019 21:58

Severská filmová zima 2019

Severský filmový klub již podeváté pořádá tradiční přehlídku kinematografie severských a pobaltských zemí s příznačným názvem Severská filmová zima. 9. ročník festivalu zavítá do 22 českých a moravských kin. Nabízí 26 snímků z Norska, Švédska, Dánska, Finska, Islandu a Litvy, 6 z nich uvede v české premiéře. >> celý článek

29.1.2019 23:04

Island vs. turisté - stav v roce 2018

Jak se Island vyrovnává s náporem turistů

Po pětileté přestávce jsem se vydal na Island a s napětím očekával, v jakém stavu najdu ostrov poznamenaný rozmachem turistického ruchu. Už v roce 2013 byla země konfrontována se zvedající se vlnou zájmu turistů a podle všeho se od té doby návštěvnost ještě zmnohonásobila. Z přímých i nepřímých zvěstí jsem byl připraven téměř na všechno, přesto mě realita občas trochu zaskočila, ať už tím, že se na mnoha místech zas tak moc nezměnilo, tak i tím, že se leccos změnilo na místech, kde jsem to přeci jen tolik nečekal. Zvěsti o několikakilometrové frontě automobilů a autobusů na parkoviště u vodopádu Gullfoss uprostřed nejtužší zimy a metrových sněhových závějí zněly velmi výhružně. Co teprve v létě? A co zbytek ostrova? >> celý článek

24.12.2018 0:39

Oslavy dvou stoletých výročí v reykjavické Harfě

Dne 28.10. 2018 se uskutečnilo v rámci oslav 100 let vzniku České i Islandské republiky několik vystoupení a koncertů v reykjavickém koncertním a kulturním centru Harfa (Harpa). >> celý článek

3.11.2018 12:16

Island - země vzdálená

novinka na knižním trhu

Island - země vzdálená, je třetí fotografickou publikaci Jana Suchardy věnovanou ostrovu v Severním Atlantiku, který jej natolik uhranul, že se sem od své první návštěvy v roce 2001 stále každoročně a opakovaně vrací. Po knihách Island – země neznámá (2007) a Island – země včera zrozená (2013), kde jsme mohli obdivovat nejen různorodost a rozmanitost islandské přírody, ale i pestrost barev, jimiž ostrov překvapivě oplývá, přichází autor s knihou černobílých fotografií. >> celý článek

28.10.2018 10:51

100 let islandské suverenity

komorní oslava

Dnem 1. prosince 1918 vstoupil v platnost zákon o autonomii a Island se konečně stal suverénním státem v personální unii s Dánskem. Bylo dosaženo cíle, který vytyčil Jón Sigurðsson. politik, vůdce islandského hnutí za nezávislost v 19. století. >> celý článek

1.10.2018 23:41

100 let islandské suverenity

>> celý článek

16.3.2018 13:10

Běhej dokud můžeš - René Kujan

Tato kniha by se také směle mohla jmenovat Jako první kolem Islandu. Na rozdíl od běžných turistů, kteří houfně objíždějí ostrov po Ring Road v pohodlí svého vozu, odvážnější z nich pak na svých bicyklech, autor tohoto poutavého autobiografického příběhu zvolil cestu nejobtížnější ‒ kolem celého ostrova běžel. Po celý měsíc, bez jediného dne volna zdolával více než maratonskou vzdálenost den za dnem, aby z Reykjavíku doběhl až do Reykjavíku. Jako první na světě. >> celý článek

10.2.2017 20:26

Severská filmová zima

7. ročník filmového minifestivalu

Pořádný mráz zavítá začátkem února do 13 českých a moravských kin. Severský filmový klub již posedmé pořádá tradiční přehlídku kinematografie skandinávských zemí s příznačným názvem Severská filmová zima. Drsný humor, syrová dramata a atmosférické detektivní příběhy dokreslí překrásná skandinávská příroda. V české premiéře bude uvedeno 11 filmů z produkce severských a pobaltských států a na přání diváků i vybrané úspěšné tituly z minulých let. Sedmý ročník festivalu příznivcům stříbrného plátna nabídne 26 snímků ze 7 severských zemí – 8 norských, 8 švédských, 4 finské, 2 dánské, 2 islandské, 1 litevský a 1 estonský. >> celý článek

31.1.2017 20:01

Co neříkat Islanďanům?

Nezáleží na tom, jestli jsme na Islandu nebo jsme během svých cest Islanďana potkali, důležité je nedefinovat Island ve smyslu: „Island, ten znám, odtamtud pochází Björk, že?!“ >> celý článek

30.11.2016 20:25

Islandští fanatici a osamělý nobelista

z islandského tisku

Helena Kadečková už několik desetiletí překládá do češtiny celou řadu islandských autorů. Laxness, kterého považuje za nejlepšího severského spisovatele 20. století, z nich byl nejobtížnější, ale stejně tak bylo takřka nemožné překládat Guðberga Bergssona. Vypráví o Þórbergu Þórðarsonovi, Halldóru Laxnessovi a o letech na Islandu kolem poloviny minulého století. Ale českým čtenářům zprostředkovala i překlady mladších autorů, jako je Jón Kalman Stefánsson, Auður Ava Ólafsdóttir, Gyrðir Elíasson nebo Sjón. >> celý článek

20.11.2016 23:05

ÁRSTÍÐIR se v květnu vrátí do Prahy

V úterý 3. května se do Prahy vrátí islandská skupina Árstíðir s aktuálním albem Hvel (Spheres). Scénické krajiny islandských písní, intimní kytarová sóla, emotivní komorní hudba, všemi těmito slovy by se dala baladická hudební skupina z Reykjavíku charakterizovat. >> celý článek

15.3.2016 15:18

Příběh o lovu lišky a brutální společnosti.

Češi zdramatizovali Sjónovu novelu Skugga Baldur

Po pětadvaceti letech se vrátil Sigurjón Birgir Sigurðsson do Prahy. Po Sametové revoluci přijel s Björk a Sugarcubes. Nyní přijel sám, jako autor zdramatizované novely. Studio Hrdinů se chopilo jeho Skugga-Baldur (v češtině vyšla kniha pod názvem Syn stínu) a přeneslo mnohavrstevné dílo na jeviště. Je o proměnách, islandské mytické bytosti a problematice Downova syndromu. "Líbí se mi to propojení. Představení se stejně jako má kniha zdá být jednoduché, ale vůbec není," říká Sigurjón Birgir Sigurðsson, autor známý jako Sjón. >> celý článek

10.3.2016 15:26

Severští hosté na veletrhu Svět knihy Praha 2016

Severské země (Dánsko, Finsko, Island, Norsko, Švédsko) budou letos v květnu čestným hostem mezinárodního knižního veletrhu a literárního festivalu Svět knihy Praha. V prostorách Průmyslového paláce na Výstavišti v Holešovicích jim uprostřed střední haly od 12. do 15. května 2016 bude patřit velký designový stánek, který ponese název #ReadNordic. Na veletrh zavítá celkem sedmnáct severských spisovatelů. Island bude zastupovat Sjón a Yrsa Sigurdardóttir. >> celý článek

10.3.2016 13:00

Sunna Gunnlaugs Trio

Po čtrnácti letech se do Prahy vrací islandská pianistka Sunna Gunnlaugs, s manželem, americkým bubeníkem Scottem McLemorem a kontrabasistou Þorgrímem Jónssonem, aby představili aktuální album Cielito Lindo, na kterém naleznete improvizace i kompozice celého tria, stejně jako skladby George Gershwina, Toma Waitse či mexickou lidovku. >> celý článek

19.2.2016 11:25

Premiéra inscenace Skugga Baldur ve Studiu Hrdinů

První premiérou Studia Hrdinů v novém kalendářním roce bude česko-islandský divadelní projekt na motivy Sjónova románu Skugga-Baldur. V režii Kamily Polívkové vznikla poněkud podvratná show o lovci a jeho stínu, uštěkaných liškách a jiných bestiích s Terezou Hofovou v hlavní roli. >> celý článek

19.2.2016 11:00

6. ročník festivalu Severská filmová zima

V polovině února zažijí česká a moravská kina pořádný mráz. Pod záštitou Severského filmového klubu proběhne již tradiční přehlídka kinematografie skandinávských zemí s příznačným názvem Severská filmová zima. Drsný severský humor, syrová dramata a mrazivé detektivní příběhy dokreslí překrásná skandinávská příroda. Uvedeny budou nové filmy, méně známe snímky staršího data výroby a na přání diváků i vybrané úspěšné tituly z minulých let. Šestý ročník festivalu příznivcům stříbrného plátna nabídne 29 snímků z 5 severských zemí – 13 norských,7 švédských, 4 finské, 3 dánské a 2 islandské. >> celý článek

5.2.2016 10:55

Islandsko-český studijní slovník

Díky usilovné a mravenčí práci týmu nadšených lidí vznikla před několika lety internetová verze islandsko-českého slovníku na http://www.hvalur.org, která je určena především českým a slovenským studentům islandštiny. Nyní se očekává jeho knižní ilustrované vydání. To už uvítají zejména „islandští fanatici“, neboť cena se kvůli malému množství tištěné verze bude pohybovat výše, než jsme u slovníků zvyklí. Odoláte? >> celý článek

4.2.2016 13:56

Dvacet let s Islandem Jana Buriana

Kniha fejetonů, která vznikala v rozmezí let 1994 - 2014 >> celý článek

28.5.2015 22:13