Co se právě děje
Krátce [+]

1.12.2020 18:50
Novou honorární konzulkou
Islandu v České republice byla oficiálně jmenována JUDr. Klára Dvořáková

22.11.2020 17:26
Nový národní park
je připravován ministerstvem životního prostředí v oblasti Vestfirðir. Místa, která by měla být do plánu zahrnuta jsou nejen území pod vodopádem Dynjandi a Hrafnseyri v Arnarfjörðu - rodišti Jóna Sigurðssona, ale i Vatnsfjörður, Surtarbrandsgil a Geirþjófsfjörður.

16.11.2020 17:18
Spisovatelka Gerður Kristný
převzala cenu Jónase Hallgrímssona na akci, která byla živě přenášena z koncertního sálu v Harpě ku příležitosti Icelandic Language Day. Cena se každoročně uděluje jedincům za přínos islandské literatuře.

22.6.2020 7:51
Poloostrov Tröllaskagi
zasáhly silné otřesy půdy, největší stupně 5,8. Jsou silnější než v letech 2012-2013. Vědci se obávají zejména sesuvů půdy.

27.4.2020 14:30
Karanténa 14 dnů
platí pro všechny cizince, kteří přijedou na Island v době od 24.4.do 15.5.

21.4.2020 9:44
Rybák dlouhoocasý - kría
se vrací hnízdit zpět na Island. Ze svého arktického zimoviště na ostrov a zpět musí každoročně urazit v průměru 70 900 km. Což je nejdelší migrační trasa ve zvířecí říši.

15.4.2020 8:13
Vigdís Finnbogadóttir
která se stala první prezidentkou - ženou na světě na základě svobodných voleb dnes slaví 90-té narozeniny. Hlavou státu byla po čtyři volební období od roku 1980 do 1996

13.3.2020 11:13
Lety ČR - Island
V současné chvíli není ze strany Islandu v platnosti žádné omezení pro lety z ČR. Pro aktuální informace sledujte web landlaeknir.is

10.3.2020 15:36
Koronavirus se nevyhnul
ani Islandu, k dnešnímu dni je evidováno více nakažených než v České republice (60). Většina byla lyžovat v Itálii.

28.2.2020 13:25
Kratší karanténa
pro psy a kočky dovezené na Island bude platit od 1.3.2020 - doba se zkracuje ze čtyř na dva týdny

9.2.2020 13:16
Hildur Guðnadóttir
- skladatelka a violoncelistka se stala první Islanďankou, která získala Oskara za hudbu k filmu Joker

15.11.2019 9:31
Počet turistů
odlétajících z letiště v Keflavíku se v říjnu snížil o 18,4%. Že by se blýskalo na lepší časy? :-)

12.11.2019 17:06
Islandské rukopisy
Ještě stále kolem 700 z nich schraňuje Kodaňská univerzita. Islanďané doufají, že se jim alespoň část vrátí zpět.

21.8.2019 21:50
Reynisfjara
je kvůli sesuvu půdy uzavřena

20.8.2019 16:21
Ledovec Ok
byl prvním ledovcem na Islandu, který úplně zanikl. Ekologové a tamní politici si tuto smutnou událost připomněli pietní akcí, při které upozornili na hrozbu globálního oteplování a na zánik ledovců po celém světě.

13.8.2019 21:51
Pozůstatky tří budov
a výrobky z vikinské doby byly nalezeny v Hofstaðir na severu Islandu. Zajímavostí tohoto místa je "soužití" pohanské i křesťanské kultury.

30.5.2019 21:20
Hallgrímskirkja
vyhlídka bylo po pěti týdnech znovu otevřena. Nový výtah vás vyveze nahoru rychlostí 1,6 m za sekundu

3.2.2019 15:13
Islanďané pracuji déle než ostatní Evropané
jejich pracovní týden má 45 hodin a pracuji v průměru 49 let (muži) a 45 let (ženy), což je o 10, resp. 5 let více než u obyvatel EU.

3.11.2018 12:28
Neděle bez telefonů
Neděle 4.11. od 9 do 21 hodin bez telefonu pro zlepšení vztahů v rodině. Připojíte se k islandské iniciativě?

16.10.2018 23:15
Island: drahá destinace
Důvodem zpomalení růstu turismu je posílení islandské koruny, což z ostrova dělá jednu z nejdražších destinací na světě.

Aktuální články [+]

Okno na jih - Gyrðir Elíasson

v překladu Marty Bartoškové

Novela Okno na jih (Suðurglugginn, 2012) volně navazuje na Knihu o řece Sandá (Kalich, 2013). >> celý článek

2.12.2020 21:27

Listlandi

ilustrovaná encyklopedie islandských názvů pro horu

Island je zemí překrásné hornaté krajiny a záhadného a nevyslovitelného jazyka. K podobnému závěru došla i autorská dvojice projektu Listlandi, když se snažila rozklíčovat názvy míst v mapách. Zdálo se totiž, že všechno znamená hora! Fascinace přírodou a uměním je svedla dohromady, aby vytvořily ilustrovanou encyklopedii islandských názvů pro horu. >> celý článek

2.12.2020 20:29

Všechny články [+]

Advent s Helenou Kadečkovou

díl první

„V chodbě za dveřmi statku na ně čekala svíčka, svítila tam už hodnou chvíli a hořela si jen tak pro sebe. Osamělé světlo je skoro jako člověk, skoro stejně opuštěné jako pochybující lidská duše, a jakmile už samo není, jakmile přijdou lidé, se zvláštním způsobem promění. Jako teď tohle světlo: jen tím, že do dveří vešli tři muži, už tam nestálo tak osaměle a opuštěně, najednou mohlo prokázat službu, splnit nějaký úkol.“ (Gunnar Gunnarsson: Advent, překlad Helena Kadečková, 2017) >> celý článek

29.11.2020 17:49

Výprodej knih ze skladu klubu

Vzhledem k situaci spojené s nouzovým stavem a nemožností konat akce, či se jen klubově setkávat, přistoupili jsme k předvánočnímu výprodeji skladových zásob klubu za mimořádné ceny. >> celý článek

22.11.2020 16:42

Ptáci bouře Einar Kárason

Překlad: Marta Bartošková

Dramatický příběh o střetu skupiny islandských rybářů s neúprosnou přírodou. >> celý článek

20.11.2020 21:35

Sága o Grettim

"Když vstoupil do světnice, seděl Thorkel za stolem a pil. Nad roztrhaným pláštěm, který měl Gretti přes sebe, se dali všichni do smíchu. Smích však utichl, když Gretti položil na stůl medvědí tlapu." >> celý článek

30.6.2020 15:38

Ryby v soli

Kniha povídek od Jana Suchardy

Knížka Ryby v soli volně navazuje na sbírku Setkání, která vyšla v roce 2019. Přináší osmnáct nových příběhů inspirovaných Islandem. Jsou to povídky velmi specifické. Každá je jiná, a přece všechny cosi spojuje. Je to jejich způsob vidění světa, hlubší vnímání souvislostí a toho, co se skrývá pod povrchem věcí, které rozechvívá a možná i znejisťuje čtenáře. >> celý článek

24.5.2020 16:52

Daleko od Reykjavíku

Jedna tvrdohlavá žena versus zkorumpované farmářské družstvo. Film Daleko od Reykjavíku vstoupí do českých kin 23. ledna 2020 >> celý článek

12.1.2020 22:25

PF 2020

Ať vás světlo majáku vždy dovede do správného přístavu. >> celý článek

30.12.2019 19:34

Islanďané mají naivní představu, že dokážou změnit svět k lepšímu

Reportáž Martiny Kašparové, která byla publikována na blogu nakladatelství Kniha Zlín a zveřejněna na webu Skandinávského domu >> celý článek

30.12.2019 19:19

Advent

Štafetový maraton adventního čtení knihy Gunnara Gunnarssona v překladu Heleny Kadečkové

Novela Advent Islanďana Gunnara Gunnarssona (1889–1975) je malá perla světové literatury. Prostý, ale velkolepý příběh o shánění ovcí na zimu nabyl díky realistické ukotvenosti v drsné, zasněžené přírodě severního Islandu obecnou platnost. Vyprávění o pastýři, který při hledání posledních několika ovcí ze stáda dává v sázku vlastní život, má existenciální hloubku, o niž se významně zasluhuje i úsporný styl vyprávění. >> celý článek

17.11.2019 18:00

Jubilejní Severský filmový podzim 2019

Severský filmový klub slaví malé výročí: již podesáté pořádá tradiční přehlídku kinematografie severských a pobaltských zemí. 10. ročník festivalu Severský filmový podzim zavítá v průběhu listopadu a prosince do 22 českých a moravských kin. Opět přináší atraktivní nabídku 24 snímků z Norska, Švédska, Dánska, Finska, Islandu a Litvy. Polovinu z nich uvede v České republice poprvé. >> celý článek

12.11.2019 16:54

To je „můj“ Island

Soutěž o 3 x dvě vstupenky na koncert islandského zpěváka Svavara Knúta, který se uskuteční v pátek 11.10.2019 v Paláci Akropolis v Praze. Podělte se s ostatními o místo na Islandu, které vás zaujalo, zašlete jeho fotografii s krátkým popisem a získejte šanci získat volné vstupenky. >> celý článek

26.8.2019 19:08

Svavar Knútur Kristinsson - koncert v Paláci Akropolis

Islandský zpěvák a šoumen SVAVAR KNÚTUR si odskočí ze svého letošního podzimního evropského turné na jeden večer do Prahy na pozvání Klubu islandských fanatiků a vystoupí v pátek 11.10.2019 v Paláci Akropolis v Praze. A nepřijede sám, koncert se uskuteční s dvojicí muzikantů z Texasu ze skupiny THE ROCKETBOYS a to JUSTINEM WISEMANEM a BRANDONEM KINDEREM >> celý článek

13.8.2019 21:14

Bílý bílý den - Hlynur Pálmason

islandský film, česká premiéra 25.7.2019

"Máš někoho rád? No, tak mu nelži! A jestli ti to nestačí takhle, tak se podívej na Bílý bílý den. Islanďani to rozehrají takovým způsobem, že na to nezapomeneš." (Ivo Andrle, Aerofilms) >> celý článek

27.6.2019 22:46

Prodej knih na 18. Islandském dni

Stejně jako v loňském roce bude pro návštěvníky 18. Islandského dne připraven stánek s nabídkou knih s islandskou tématikou za klubové ceny. >> celý článek

29.3.2019 14:43

18. Islandský den

30.3.2019 - Městská knihovna v Praze 1

Program Islandského dne uspokojí jak milovníky knih severských spisovatelů, tak všechny světoběžníky, neboť literatura a cestování tvoří dvě hlavní linie, které osmnáctý ročník provázejí a vzájemně se prolínají. >> celý článek

7.2.2019 21:54

Júníus Meyvant se vrací do Prahy s novou deskou

Islandský zpěvák a skladatel Júníus Meyvant se spolu se svou kapelou a novou očekávanou deskou Across The Borders, která vyjde 9. listopadu na nezávislém islandském labelu Record Records, vrací do Prahy. Bohaté orchestrální skladby inspirované úchvatnou krajinou plnou vulkánů rozezvučí 7. března 2019 Rock Café. >> celý článek

6.2.2019 21:31

Sigríður Hagalín Björnsdóttir: Ostrov

dystopický thriller, varování i obžaloba společnosti, ale s nadějným poselstvím

Román Ostrov v sobě spojuje milostný příběh a mrazivou dystopii, v níž islandské dějiny postihne nečekaný obrat. Klade otázku, co lidi spojuje a co je rozděluje. >> celý článek

6.2.2019 14:09

Sám spatříš svět stínů - hranice mezi světy v pozdních ságách o Islanďanech

Nakladatelství Herrmann & synové vydalo další novinku pro příznivce staroseverských ság. Kniha obsahuje překlad dvou ság a šesti kratších příběhů z postklasického období staroseverského písemnictví a obsáhlejší studii na téma hranice mezi světy v rámci tohoto typu textů. >> celý článek

6.2.2019 13:03