Doporučujeme

Přízrační příbuzní - Pozdní staroislandské ságyGyrðir Elíasson: Smuteční pochodHelena Kadečková: Život s IslandemJan Sucharda: Devátá vlnaAuður Ava Ólafsdóttir: Nad propastí byla tmaAuður Ava Ólafsdóttir: Listopadoví motýliGunnar Gunnarsson: AdventGyrðir Elíasson: Měděné poleGyrðir Elíasson: Kniha od řeky SandáGyrðir Elíasson: Mezi stromyÓfeigur Sigurðsson: Kniha JónGyrðir Elíasson: Okno na jihEinar Kárason: Ptáci bouřeStaroislandské ságyLživé ságy starého severuEddica MinoraJiří Starý: Zákonem nechť je budována zem. Staroseverské zákony a zákoníky. Lucie Korecká: Sám spatříš svět stínů - hranice mezi světy v pozdních ságách o IslanďanechAlda Sigmundsdóttir: Malá kniha o IslanďanechJan Burian: Dvacet let s IslandemJan Sucharda: Island - země vzdálenáJan Sucharda: Island - 133 nej…Jan Sucharda: Island autem 4x4Jan Sucharda: SetkáníJan Sucharda: Ryby v soli


Partneři
Periscope  Skandinávský dům
Kavárna na Boršově
Facebook
Prezidenti na Islandu vzpomínají na Havla

Na zasněženém Náměstí Republiky v centru Reykjavíku se dne 23. 12. v 17 hodin sešli Češi a Islanďané, aby v den jeho pohřbu vzdali památku zesnulému dramatikovi a politikovi Václavu Havlovi. Mezi hosty byl prezident Islandu Ólafur Ragnar Grímsson, bývalá prezidentka Islandu Vigdís Finnbogadóttir, český konzul Jón Ólafsson, ředitelka Národního divadla Tinna Gunnlaugsdóttir, překladatel Havlových her Baldur Sigurðsson, potomci českých emigrantů, dlouholetí usedlíci i mladé české rodiny s dětmi.

Herec Erlingur Gíslason četl výňatek z Havlovy hry Protest. Havlovo dílo bylo poprvé uvedeno na scéně islandského Národního divadla v 70. letech během Havlova pobytu ve vězení. Asanace, která měla na Islandu premiéru v roce 1989, byla první Havlovou hrou, kterou osobně sledoval na zahraniční divadelní scéně. Erlingur Gíslason a jeho žena Brynja Benediktsdóttir, divadelní režisérka, pozvali dramatika Havla do Reykjavíku, ale na premiéru dorazil již jako prezident Havel, který se zde zastavil na své první zahraniční cestě mezi Washingtonem a Moskvou.

Divadelní pouto Václava Havla a Islandu je silné a nesporné. Byť geograficky vzdálené země, Čechy a Island tradičně spojují pevná kulturní pouta.

Spolek Čeština na Islandu, který vzpomínkové setkání připravil, vřele děkuje všem zůčastněným.



Fotografie Zdenka Motlová